È per questo che vi affido la mia città, il mio cuore e la mia speranza.
Therefore I offer you my city, my heart and my hope.
3:1 Or come fu giunto il settimo mese, e i figliuoli d’Israele si furono stabiliti nelle loro città, il popolo si adunò come un sol uomo a Gerusalemme.
3:1 And the seventh month cometh, and the sons of Israel [are] in the cities, and the people are gathered, as one men, unto Jerusalem.
Gli uomini della città, il settimo giorno, prima che tramontasse il sole, dissero a Sansone: Che c'è di più forte del leone?.
And the men of the city said to him on the seventh day before the sun went down, What is sweeter than honey?
Disse allora il Signore a Giosuè: «Tendi verso la città il giavellotto che tieni in mano, perché io te la metto nelle mani.
Yahweh said to Joshua, "Stretch out the javelin that is in your hand toward Ai, for I will give it into your hand."
Girarono intorno alla città, il secondo giorno, una volta e tornarono poi all'accampamento.
And the second day they compassed the city once, and returned into the camp.
Ultimo giorno, nati del 15 Capricorno, anno 2274 della città, il Carousel sta per cominciare.
Last Day, Capricorn 15s. Year of the city, 2274. Carrousel begins.
Per coloro che sono nuovi in città, il suo vecchio commerciava liquori, faceva un po' di strozzinaggio e ha tenuto fuori da Miami gli scaricatori di porto per quasi 15 anni.
For those of you who are new in town, his old man handled liquor, did a little loan-sharking and kept the longshoremen out of Miami for damn near 15 years.
Dedicato al cittadino più illustre della città. Il più grande eroe popolare americano vivente. L'unico e il solo Biff Tannen.
Dedicated to Hill Valley's number one citizen and America's greatest living folk hero, the one and only Biff Tannen.
lnsieme renderemo questa città il centro dell'informazione mondiale.
And together we going to make this city the center for world news.
ln città il limiteè 50 e vale pertutti!
The limit is 50... for everybody! It applies to cars, skateboards, taxis...
La testa portata in città il giorno della morte di Wild Bill Hickok.
Head brought to camp same day as Wild Bill Hickok was killed.
Se Beckett garantirà che non siete infetti, ci assicureremo che possiate tornare in città il più presto possibile.
If Beckett gives you a clean bill of health, you can get back to the city.
Posso diventare il protettore della città, il suo... ll suo Spirito.
I could be the city's protector, its - Its- Its spirit.
3:1 Giunto il settimo mese, dopo che i figli d’Israele si furono stabiliti nelle loro città, il popolo si adunò come un sol uomo a Gerusalemme.
1 And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
Dotato di appartamenti ben arredati con vista sulla città, il Fraser Central Seoul sorge a 10 minuti a piedi dal Seodaemoon e dalle stazioni della metropolitana di Seoul.
Offering well-furnished apartments overlooking the city, Fraser Central Seoul is a 10-minute walk from the Seodaemoon and Seoul Subway Stations.
E, quando scese a terra, gli venne incontro un uomo di quella città, il quale lungo tempo era posseduto da demoni, e non indossava vesti, e non abitava in alcuna casa, ma nei sepolcri.
And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs.
Mentre tu ti giri i pollici e ti nascondi come un ragazzino solo e spaesato, lasciando che qualcun altro rischi la sua vita per proteggere la città, il nostro nemico comune sta venendo a prenderci entrambi.
While you sit around and hide like a lost, lonely little boy, letting someone else risk their life to protect the city, our common enemy is coming for us both.
Situato nei pressi del lungomare di Ayr e a pochi metri dal centro della città, il Mercure Ayr è un confortevole hotel con piscina, vasca idromassaggio, palestra e connessione WiFi gratuita in tutte...
Close to Ayr seafront and a few feet from the center of town, Mercure Ayr is a comfy hotel with swimming pool, bath spa, gym and a "Full Swing" golf simulator. Booked 3 times today
Inserisci la città, il CAP o il Paese per trovare il LEGO® Store ufficiale più vicino a te.
Find a LEGO® Store Enter your city, postcode or country to find the nearest official LEGO® Store to you.
Situato nel centro di Sorrento, a 400 metri da Corso Italia, la via principale della città, il Grand Hotel Capodimonte offre numerose piscine e terrazze affacciate sul golfo di Napoli e sul Vesuvio e...
Offering numerous swimming pools and terraces overlooking the Gulf of Naples and Mount Vesuvius, Grand Hotel Capodimonte is in central Sorrento, 430 yards from the main street, Corso Italia.
Arrivati in città, il nostro primo compito è visitare l'ufficio ufficiale del parco, dove acquisteremo i biglietti d'ingresso.
Arriving in the city, our first task is to visit the official park office, where we will buy entry tickets.
Situato nel cuore di Budapest, a circa 50 metri da Piazza Deák, punto principale di snodo della linea metropolitana della città, il Regency Suites Budapest offre il WiFi gratuito.
description The Regency Suites Budapest is situated in the heart of the city, about 50 metres from the Deák Square, the Budapest's main subway hub, and offers free WiFi.
Situato in una straordinaria posizione nel cuore della città, il Budapest Marriott Hotel è l'unico albergo di Budapest a offrire magnifiche viste sul Danubio da tutte le sue 364 camere.
Quick description The Budapest Marriott Hotel is the only hotel in Budapest offering magnificent Danube river views from all of its 364 rooms, boasting a prime location in the heart of the city.
Idealmente posizionato nel centro della città, il nostro bell’appartamento è situato al primo piano di un carino edificio dal inizio del secolo 20 in uno dei quartieri più popolari e vivaci della città.
Ideally positioned in the heart of our beautiful studio is located on the third floor with elevator of a building of the early 20th century in one of the most popular and liveliest Nice.
Altro motivo per lasciare questa città il prima possibile.
Another reason to leave this city as quickly as possible.
Vi giuro, a volte mi sembra che in questa città il male si trascini nell'ombra.
I swear, I feel sometimes the city just has evil lurking in the shadows.
Essere infettata dal virus mi ha mostrato il vero volto della città... il vero volto di me stessa.
Having the virus showed me the city as it truly was. As I truly was.
In una posizione eccellente nella piazza del mercato, proprio nel cuore della città, il Crown Inn offre un'atmosfera accogliente e sistemazioni confortevoli.
Excellently situated on the market square, right in the heart of the city, Crown Inn offers a friendly atmosphere and comfortable accommodations.
E sono anche la figlia del Re della Louisiana, che in questo momento è fuori città, il che praticamente mi rende... la regina.
Who I also am is the progeny of the King of Louisiana who happens to be out of town, which pretty much makes me the queen.
Nella mia piccola cara città, il vecchio Leonard sbava in una cella imbottita.
Back in my sweet little home town, old man Leonard drools in a padded cell.
Quando ritornano in città, il ragazzo decide di dire addio al pittore di segni e proseguire con la sua vita, come una nuvola passante.
When they arrive back to the city, the boy decides that he will say good-bye to the sign painter and move on with his life, like a passing cloud.
Situato a soli 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Hannover, questo moderno hotel a 3 stelle offre camere con una splendida vista sulla città, il Wi-Fi e la colazione a buffet.
Just a 10-minute walk from Hanover Train Station, this modern, 3-star hotel offers rooms with great views of the city, Wi-Fi internet access, and daily breakfast buffets.
Città Il valore del campo Città non è valido.Il valore del campo Città non è valido.
City must have at least 0 and no more than 256 characters.The value of the City field is not valid.
Non solo il governo centrale, ma il governo della città, il governo provinciale, fino ai distretti di quartiere più periferici.
Not just from the central government, the city government, the provincial government, to the most local neighborhood districts.
Circa una ventina di giorni prima del terremoto in Giappone, hanno avuto anche loro un terremoto, e molti studenti giapponesi sono rimasti uccisi. La cattedrale più importante della città, il simbolo di Christchurch, è stata completamente distrutta.
About 20 days before the Japanese earthquake happened, also they had a big earthquake, and many Japanese students were also killed, and the most important cathedral of the city, the symbol of Christchurch, was totally destroyed.
Per i giovani, la promessa della città, il sogno della metropoli è l'opportunità, il lavoro, il benessere, ma i giovani non prendono parte alla prosperità delle loro città.
For young people, the promise of the city, the big city dream is that of opportunity, of jobs, of wealth, but young people are not sharing in the prosperity of their cities.
Ma quando si parla di città, il discorso è dominato dal Nord, cioè Nord America, Europa occidentale, Australia e Giappone, dove la violenza è in effetti ai minimi storici.
But when it comes to cities, the conversation is dominated by the North, that is, North America, Western Europe, Australia and Japan, where violence is actually at historic lows.
Ma se la violenza si sta riconcentrando geograficamente, sta anche cambiando rispetto alla nuova topografia mondiale perché, quando parliamo di città, il mondo non è piatto, come piace dire a Thomas Friedman.
Now, if violence is re-concentrating geographically, it's also being reconfigured to the world's new topography, because when it comes to cities, the world ain't flat, like Thomas Friedman likes to say.
Appena iniziamo a guidarla nel quartiere e in città, il problema diventa totalmente diverso.
Once we started driving on neighborhood and city streets, the problem becomes a whole new level of difficulty.
Perlomeno nella mia città, il Cairo, ha aiutato a detronizzare due diversi dittatori.
At least in my very own city of Cairo, it helped overthrow two separate dictators.
E al momento, nel mio paese, ad esempio, spesso mandiamo ingegneri in aree rurali e agricoltori nelle città, il che non ha alcun senso.
And at the moment, in my country, for instance, we often send engineers to rural areas and farmers to the cities, which makes no sense at all.
In cambio di una fonte d'acqua in città, il re mostrò ad Asopo la direzione che aveva preso Zeus con la ragazza.
In exchange for the god making a spring inside the city, the king told Asopus which way Zeus had taken the girl.
Mentre gli uomini si trasferiscono nelle città, il mondo adotta la dieta occidentale.
As we're moving into cities, the world is also embracing a Western diet.
Ma tu alzati, torna a casa; quando i tuoi piedi raggiungeranno la città, il bambino morirà
Arise thou therefore, get thee to thine own house: and when thy feet enter into the city, the child shall die.
Giunse il settimo mese e gli Israeliti si erano ormai insediati nelle loro città. Il popolo si radunò come un solo uomo a Gerusalemme
And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
Penetrò nei loro palazzi, devastò le loro città. Il paese e i suoi abitanti sbigottivano al rumore del suo ruggito
And he knew their desolate palaces, and he laid waste their cities; and the land was desolate, and the fulness thereof, by the noise of his roaring.
3.5059540271759s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Therefore I offer you my city, my heart and my hope. 